当前位置:首页 ? » 电泳设备 电泳设备工艺 ? 正文

电泳槽用什么材料制作中英对照版

585 人参与  2011年12月21日 01:36  分类 : 电泳设备 电泳设备工艺  评论
电泳槽用什么材料制作中英对照版Materials of Construction????????? 建槽材料 Dip Tanks??????????? 浸槽 The dip tank should be constructed of 3/8 inch (9.5 cm.) mild steel with double welded seams. All welds should be ground smooth and be free from pits. 浸槽应由3/8 英寸(9.5cm)厚的低碳钢板用双面焊接构成,所有焊缝要平滑无砂眼,槽子必须喷砂处理至露出底金属,在涂衬里之前应无锈。

Tank Enclosure???????? ??? 槽的间壁室

The tank enclosure should be continuous from the entrance to the rinse enclosure. The enclosure should be constructed of aluminized or stainless steel, since small amounts of organic acid vapor will be present over the paint bath. Enclosures not made of stainless steel or aluminized steel must be coated with an epoxy coating.? Plastic panels are? available for use in enclosing the open areas between the pre-treatment and electrocoat systems. 槽的间壁室要从浸槽的入口一直到后冲洗室。因槽液上方会有少量有机酸蒸汽,冲洗室一般采用铝合金或不锈钢(304或603)制造,是因为电泳漆工作时会释出少量有机酸性气体。若不使用前述材料,则金属必须涂覆环氧涂层。在前处理和电泳系统中塑料板可用于间壁室敞开的区域。

Tank Lining???????????? 槽衬里

The purpose of a tank lining is to provide electrical insulation with high dielectric strength.? A silica-filled, glass-reinforced, modified epoxy-resin-based lining is recommended for cathodic electrocoat tanks. The tank must be sand blasted to lining manufacturers specification, preferably to white metal, and should be free of rust prior to the installation of the tank lining. Materials equivalent to Coroline 505 made by Ceilcote Company are recommended. After it is cured, the lining should be spark tested at 15,000-20,000 volts to assure complete electrical insulation.? All preparation should be in compliance with the lining manufacturers specifications. 槽衬里的目的是用高能量的绝缘体进行绝缘。对阴极电泳槽,泵池及所有的暴露金属表面建议涂一种加硅石的玻璃纤维加强的改性环氧树脂衬里,为了获得良好的附着力,必须对钢板表面喷砂处理,露出底金属,材料建议使用Ceilcote Company 生产的Corotine505 的产品。在衬里固化后,要在1.5-2 万电压下进行火花试验,确保完全的绝缘性。所有操作都必须依从于衬里制造厂商的说明书。
阅读全文

本文标签:电泳涂装  电泳设备  电泳槽  材料  

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 相关文章
    • 电泳漆的中和当量(MEQ)、酸值、胺值的含义

      为使电泳漆保持在一定的pH值范围内,所需中和剂的总量包括化合和游离两部分。电泳涂料的中相当量(MEQ)是表示使涂料水溶性所需中和剂的中和程度,即化合部分的中和剂耗量的当量值。游离部分的氢离子浓度(即酸性或碱性)用pH值表示。酸值(AcidVa

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 585次
    • 花露水什么品牌好,花露水十品牌排行榜

      花露水是夏天每个家庭常备的用品了,尤其是有小孩的家庭,用于驱蚊止痒的花露水可以防止宝宝们被蚊虫叮咬,现在市场上的花露水品牌也很多,花露水什么品牌好了,是买国产品牌的花露水还是买进品品牌的花露水了,下面我们来分享一下花露水十品牌排行榜。花露水、香水都是用水和香精

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 585次
    • 什么是合成革剂,合成革剂的优点

      什么是合成革剂,合成革剂的优点有哪些了,下面一起来了解一下合成革吧。合成革剂是一种用化学合成方法从一些简单的有机化合物制成的革剂,又称为合成革料。人们对毛皮、皮革制品的需要日益增长,在生产过程中减少或完全消除使用对人体有害的化学药品,从而消除对环境、水源的污染

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 585次
    • 宇宙三速度,第六宇宙速度需要接近光速

      什么是宇宙速度,宇宙速度是指物体从地球出发,要脱离天体的重力场的初始速度的统称,一般来说现在宇宙速度有三种,称为宇宙三速度,后来又有人提出了第四宇宙速度,其数值在525公里/秒以上。但是现在仍然没有航天器能够达到这个速度。第六宇宙速度需要接近光速,是否存在还是

      分类 : 电泳设备 电泳设备工艺 | 浏览 : 585次

    Powered By Z-Blog Copyright dianyongqi.com Rights Reserved.
    湘ICP备17018394号-2
    免责声明

    本站内容由网友提供,版权归原作者本人所有,本网站不对网站真实性负责,如有违反您的利益,请与我们联系!QQ:3323300542

    亚洲系列 动漫卡通先锋